LISTA DE LAS ONGs FRANCESAS TRABAJANDO EN BOLIVIA
Las organizaciones que deseen figurar en la lista o modificar los datos que las conciernen pueden ponerse en contacto con Damien Wolff : damien.wolff@diplomatie.gouv.fr
| Andes Fertiles | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección | (+591-2) 280 00 26 |
14 rue Lucien Gardey
90000 BELFORT (+33)3 84 21 69 91 | |
| Responsable | Willy MENDOZA (+591) 71260389 andesfertileswilly@gmail.com | Virginie GENEVOIS | |
| Áreas de actividad | Desarrollo rural durable, agricultura, energía solar, capacitación. Ejemplos : construcción de invernaderos para escuelas o familias ; cocinas que funcionan con energía solar ; aulas bioclimáticas. | ||
| Zonas de intervención | Altiplano, comunidades situadas en el departamento de La Paz | ||
| Observaciones | Envío de voluntarios (una decena cada año)
Financiamiento vía donaciones privadas y el Consejo Regional de Franche-Comté. | ||
| Apapaya | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección | Sin dirección |
26, rue Pierre Sémard
75009 Paris | |
| Responsable | Marie-Laetitia GUILBERT LACOMBE, presidenta | ||
| Áreas de actividad | Desarrollo local, apoyo a comunidades rurales andinas quechuas a través de acciones en las áreas de la salud, la educación, el comercio justo de artesanía. | ||
| Zonas de intervención | Comunidades de la región de Potobamba en el departamento de Potosí (a cincuenta kilómetros aproximadamente de Sucre | ||
| ATD Quart Monde | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección |
Calle Guerilleros Lanza #1437
Miraflores- La Paz (+591-2) 2914061 |
33 rue Bergère
75009 Paris (+33)1 42 46 81 95 | |
| Responsable | Christophe GÉROUDET | ||
| Areas de actividad | Creación de la “casa de la amistad” para los niños pobres de El Alto, con actividades como música, pintura, teatro, etc. | ||
| Zonas de intervención | El Alto | ||
| AVSF : Agrónomos y Veterinarios Sin Fronteras | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección |
Calle Ricardo Mujía # 1008
(esq. Jaime Freire) Sopocachi Casilla 9354, La Paz (+591-2) 241 31 84 |
18, rue de Gerland
69007 Lyon
(+33)4 78 69 79 59 | |
| Responsable | Sarah METAIS, coordinadora | ||
| Áreas de actividad | Desarrollo rural, refuerzo de capacidades de organizaciones campesinas e indígenas, administración de territorio y recursos naturales, seguridad alimentaria. | ||
| Zonas de intervención | Altiplano, zona Intersalar, departamentos de Santa Cruz, Pando y Tarija | ||
| Observaciones | Financiamiento por parte de la Agencia Francesa del Desarrollo, la Unión Europea y de fundaciones francesas y europeas. | ||
| AYNI | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección |
Calle Andrés Bello #14
SUCRE
(+591-4) 643 54 36 |
C/o Marie-France RICHARD 6, Allée de l’Arc en Ciel 21310 Areceau | |
| Responsable | Sucre : Elodie CORBIN / Nelly MURMEREZ Cochabamba : Anne COURREGES | Catherine SMETS, fundadora de los bibliobus catherine@ayni.org | |
| Áreas de actividad | AYNI es una red de solidaridad dedicada a la educación y la promoción de la salud en Bolivia. La asociación trabaja desde 1998 con niños y adolescentes en tres departamentos del país. Ejemplos : Implementación de bibliotecas de barrio y de un bibliobús ; proyecto de computadoras y de programas libres “Quispy”, con el objetivo de promover el acceso y la utilización de nuevas tecnologías en Bolivia. | ||
| Zonas de intervención | Sucre (desde el 1998), Santa Cruz (desde el 2006), Cochabamba (desde el 2008) | ||
| Observaciones | AYNI busca regularmente voluntarios para apoyar sus acciones en el terreno. | ||
| BOLIVIA INTI-SUD SOLEIL | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección | Bolivia Inti Illimani Casilla 4723 La Paz |
18, rue Gaëtan Rondeau
44200 Nantes (+33)2 51 86 04 04 | |
| Responsable | Magda COTORCENA, presidenta | Françoise JEGOU, presidenta president@boliviainti.org | |
| Áreas de actividad | Promoción de la energía solar. Construcción promedio de hornos solares que mejoran las condiciones de vida de la población, respetando el medio ambiente. Organización de cursos prácticos para enseñar a la población local a construir estos hornos. Trabajo en cooperación con la asociación Inti Illimani. | ||
| Zonas de intervención | Regiones de La Paz, Cochabamba, Oruro | ||
| C.I.E.L.O. | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección |
Zona Tejada Alpacoma,
av. Alfredo Sanjinez (al lado de iglesia Mormona) El Alto (+591) 795 022 63 |
54 bis rue du Lignon
17000 La Rochelle (+33)5 56 31 86 64 | |
| Responsable | María Teresa ALVAREZ, ludotecaria | Patrick BERNARD, Director y co - fundador pbernard_cielo@yahoo.com | |
| Áreas de actividad | Tres ludotecas de barrio (una en El Alto y dos en Potosí). Uso del juego como medio de aprendizaje informal, de enseñanza de valores, de prevención psico-social y para un mejor aprovechamiento del tiempo libre. Creación de una tienda de barrio cuyos beneficios son transferidos a una de las ludotecas de Potosí. Organización de concursos en alrededor de veinte escuelas. Creación de juegos orientados a sensibilizar a los jóvenes sobre las buenas costumbres alimentarias. Apoyo a la asociación de ludotecas de Bolivia. | ||
| Zonas de intervención | El Alto, Potosí | ||
| Observaciones | No se cuenta con voluntarios : se trata de que los jóvenes busquen financiamientos para armar un proyecto de creación de una ludoteca CIELO en un país o un proyecto de fortalecimiento de una ludoteca ya existente y se encarguen de la ejecución del mismo, con el acompañamiento de CIELO a lo largo del proceso. Red actual de 22 ludotecas en 10 países en vías de desarrollo, de las cuales 15 están en América Latina (Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú). | ||
| ECLat (Echanges Culturels Latino-américains) | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección | www.cicadeka.org |
35, rue Villeneuve
13 001 Marseille (+33)4 91 62 43 59 | |
| Responsable | Eric LATIL | ||
| Áreas de actividad | Promoción y difusión de la identidad cultural de los Kallawayas ; implementación de una cooperativa de producción de medicinas naturales. | ||
| Zonas de intervención | Zona Kallawaya (Provincia Bautista Saavedra, Departamento de La Paz) | ||
| FDH : Frères des hommes | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección | Sin dirección |
9, rue Savoie
75006 Paris (+33)1 55 42 62 62 Fax (+33)1 43 29 99 77 | |
| Responsable | Laurence CONSTANTINI, responsable de proyectos | ||
| Áreas de actividad | Apoyo a las organizaciones campesinas en su estrategia de fortalecimiento y diversificación de actividades económicas : transformación, promoción y comercialización de productos agrícolas en circuitos cortos. Promoción del turismo comunitario, como fuente de ingreso complementario, y como vector de reconocimiento de la “cultura campesina” y de protección del medio ambiente. | ||
| Zonas de intervención | Altiplano, región de Cochabamba | ||
| Pacha ! | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección | Sin dirección |
Maison des Associations – Boîte 111
8, rue du Général Renault 75011 Paris | |
| Responsable | Stéphanie LARUELLE, presidenta | ||
| Áreas de actividad | Apoyo a iniciativas locales de desarrollo rural, en tres áreas prioritarias : ganadería, medio ambiente y educación. | ||
| Zonas de intervención | Comunidades del municipio de Caiza D., en el departamento de Potosí | ||
| Observaciones | Envío de voluntarios en apoyo al coordinador en Bolivia. Misiones de mínimo tres meses para personas que ya cuenten con conocimientos y una experiencia en el campo agrícola o medioambiental. | ||
| Solidarité | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección | Sin dirección |
20, rue de Rochechouart
75009 Paris (+33)1 48 78 33 26 | |
| Responsable | Clotilde BATO, directora | ||
| Áreas de actividad | Desarrollo rural en respuesta a las necesidades esenciales de las poblaciones más desfavorecidas : educación y capacitación profesional, actividades generadoras de empleos, agricultura biológica y comunitaria. | ||
| Zonas de intervención | Province E. Arce en el departamento de Cochabamba | ||
| Observaciones | Trabajo en cooperación con AYNI Bolivia | ||
| WARITA | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección | warita.bolivia@hotmail.fr |
Pôlr Musical d’Orgemont
1 rue de la Tête St Médard 93800 EPINAY SUR SEINE www.warita.org | |
| Responsable | Evelyne THUAULT | ||
| Áreas de actividad | Desarrollo rural sostenible, agricultura, diversificación de los cultivos, capacitación agrícola. Intercambios niños/padrinos, actividades socio-educativas. Distribución de ropa, juguetes, productos de higiene, material escolar. | ||
| Zonas de intervención | Comunidad de Saparoma, cerca de Ayo Ayo en el departamento de La Paz | ||
| Observaciones | Envío de voluntarios o estudiantes (posibilidad de validación de estudios universitarios en el área agrícola o de logística humanitaria). | ||
| Equilibrio Sud - Norte | |||
|---|---|---|---|
| Bolivia | Francia | ||
| Dirección | Sin dirección | 5 rue du Docteur Escudier 81000 Albi (+33) 5 67 67 53 43 | |
| Responsable | Jessica BIERMANN-CROCI (Presidente) | ||
| Areas de actividad | Agro-ecología, protección del medio ambiente, comercio justo de productos provenientes de la agricultura biológica, desarrollo de las comunidades rurales, refuerzo de las habilidades productivas y de la economía sostenible. | ||
| Zonas de intervención | Altiplano Central (La Paz) Altiplano Sud (Oruro). Se cubrirán otras regiones en los próximos proyectos. | ||
| Observaciones | El financiamiento se hace a través de donantes privados y organizaciones asociadas. Se cuenta con voluntarios franceses de diferentes profesiones y especialidades. | ||
