L’action culturelle de l’Ambassade de France en Bolivie, comprend, en particulier, la promotion :
1. de la langue française : à travers le réseau des Alliances françaises en Bolivie et les partenaires boliviens des établissements secondaires et universitaires boliviens.
Il s’agit de permettre aux élèves, étudiants et professionnels, en particulier aux fonctionnaires publics, l’acquisition d’une connaissance suffisante de la langue française pour leur ouvrir l’accès à l’enseignement supérieur en français et à l’expertise scientifique et technique en français.
2. de l’enseignement primaire et secondaire français : à travers le Lycée franco-bolivien de La Paz (conventionné avec l’AEFE) et l’Ecole française de Santa Cruz (homologuée par l’Education nationale française et adhérente au réseau de la Mission Laïque Française).
Il s’agit d’une part, de scolariser les enfants des acteurs extérieurs de la France en Bolivie, d’autre part de participer à la formation des élites nécessaires au développement du pays.
3. de l’enseignement supérieur français : à travers l’action des antennes CampusFrance, coordonnées depuis l’Ambassade de France et placées au sein du réseau des Alliances françaises et au Lycée franco-Bolivien.
Il s’agit, d’une part, de permettre à des étudiants boliviens d’accéder à la formation dans les établissements supérieurs français, afin de participer ensuite au développement de leur pays, munis d’une formation de haut niveau .
D’autre part, d’encourager les appariements universitaires entre la France et la Bolivie, afin de développer les échanges d’étudiants, d’enseignants et de chercheurs et des projets conjoints.
4. de la pensée et de l’expertise scientifique française : à travers l’ensemble des partenaires du réseau de coopération et d’action culturelle en Bolivie : Alliances françaises, établissements scolaires, Institut de Recherche pour le Développement , Institut Français d’Etudes Andines,
Il s’agit d’éveiller l’intérêt des partenaires universitaires et scientifiques boliviens sur l’expertise disponible en France, afin de développer les partenariats dans le domaine de la recherche, en particulier pour le développement.
5. des "industries culturelles" : livre - cinéma - radio, télévision, internet, etc. : à travers une programmation culturelle confiée, en particulier à l’opérateur principal de l’Ambassade de France, le réseau des Alliances françaises.
Il s’agit d’encourager la diversité linguistique, culturelle et scientifique en Bolivie, et de permettre la présence de nombreuses ressources en français.